Addis Abeba Restaurnat Jena

Unser Menü

Gerichte mit Fleisch

1. Doro Wot

Äthiopisches Nationalgericht, Hähnchen in scharfer Soße mit äthiopischen Gewürzen, gekochtem Ei und bei Wunsch mit Frischkäse. Allergene: 1. 2.

€17,20

2. Kay Wot

Zu Würfeln geschnittenes Rindfleisch in scharfer Soße, gewürzt mit äthiopischem Chilli. Allergene: 1.

€17,50

3. Ye Beg Wot

Zu Würfeln geschnittenes Schaffleisch in scharfer Soße, gewürzt mit äthiopischem Chilli. Allergene: 1.

€18,20

4. Bozena Shiro

Milde Soße aus Kichererbsenmehl mit Rindfleischstückchen und Zwiebeln. Allergene: 1.

€14,50

7. Yebere Tibs

Gebratene Rindfleischstückchen gedünstet mit äthiopischen Gewürzen, Tomaten, Zwiebeln, grüner Chilli und Rosmarin. Allergene: 1.

€17,20

8. Yebeg Tibs

Gebratene Schaffleischstückchen gedünstet in Butter mit äthiopischen Gewürzen, Tomaten, Zwiebeln, grüner Chilli und Rosmarin. Allergene: 1.

€17,90

10. Ruz Be Siga

Reis oder Couscous mit geschnittenen Rindfleischstückchen und milder Soße. Allergene: -

€16,20

11. Beyeaynet

Probierteller mit verschiedenen Fleischsoßen. Allergene: 1.

€20,00

Vegetarische Gerichte

21. Alicha

Gericht aus Weißkohl, Aubergine, Möhren und Zwiebeln. Allergene: 1.

€14,50

22. Shiro

Milde Soße aus Kichererbsenmehl, Zwiebeln, Tomaten und Salat. Allergene: 1.

€13,50

23. Messir Wot

(wenig scharf)

Äthiopisches Linsengericht. Allergene: 1.

(wenig scharf)

€13,50

24. Ruz Beatekilt

Reis oder Couscous mit verschiedenen Gemüse und Salat. Allergene: -

€14,50

25. Yeatekilt Beyeaynet

Für 1 Person

Probierteller mit verschiedenen vegitarischen soßen. Allergene: 1.

Für 1 Person

€17,00

Probierplatten

41. Mahiberawi für 2 Person

Probierteller mit verschiedenen Fleischsoßen und vegitarischen Soßen. Allergene: 1. 2.

€39,00

42. Mahiberawi für 4 Person

Probierteller mit verschiedenen Fleischsoßen und vegitarischen Soßen. Allergene: 1. 2.

€74,00

43. Yeatekilt Beyeaynet für 2 Person

Probierteller mit verschiedenen vegitarischen Soßen. Allergene: 1.

€33,00

44. Yeatekilt Beyeaynet für 4 Person

Probierteller mit verschiedenen vegitarischen Soßen. Allergene: 1.

€63,00

Dessert

81. Joghurt mit Honig

Naturjoghurt mit Honig, Walnüssen und Haselnusskrokant. Allergene: 3. 4. 5.

€6,50

82. Joghurt mit Kirschen

Naturjoghurt mit Kirschen, Walnüssen und Haselnusskrokant. Allergene: 1. 2.

€6,50

Warme Getränke

Buna für 1/2 Person

Traditionaeller äthiopischer Kaffee serviert in einer äthiopischen Kaffekanne. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€4,60/€7,80 -

Äthiopischer Machiato Einfach/Doppelt

Äthiopischer Kaffee mit Milch. Allergene: 4. Zusatzstoffe: g.

€3,20/€4,30

Espresso Einfach/Doppelt

Espresso Einfach. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€2,90/€3,90

Chai

Schwarztee mit Gewürzen. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€3,20

Ingwer Chai

mit frischem Ingwer. Allergene: - Zusatzstoffe: -

€3,50

Chai Espries

Schwarztee mit Kaffee. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€3,50

Haustee

Ingwer, Orangen, Schwarztee, Honig, 4cl Rum. Allergene: - Zusatzstoffe: -

€7,80

Alkoholfreie Getränke

Miniral Wasser (Still/Classic) (0.2l/0,4l/Flasche)

Miniral Wasser (Still/Classic) (0.2l/0,4l/Flasche). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Miniral Wasser (Still/Classic) (0.2l/0,4l/Flasche)

€2,70/€4,30/€7,60

Coca Cola/Sprite/Fanta (0,2l/0.4l)

Coca Cola (0,2l). Allergene: - Zusatzstoffe: a. d. f. g.

€3,00/€4,90

Saft (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l/0.4l)

Saft (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l/0.4l). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Saft (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l/0.4l)

€3,00/€4,90

Saftschorlen (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l/0.4l)

Saftschorlen (pfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l/0.4l)

Saftschorlen (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l/0.4l). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Saftschorlen (pfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l/0.4l)

€3,00/€4,90

Bier, Wein and Spirituosen

Äthiopisches Bier

Glas 0,5l

Glas 0,3l. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€5,90

Bier (Augustiner Helles/ Lammsbräu/ Hefeweizen/ Hefeweizen Dunkel/ Radler)

Glas 0,5l

ABier (Augustiner Helles/ Lammsbräu/ Hefeweizen/ Hefeweizen Dunkel/ Radler). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€5,20

Bier Alcholfrei (Becks Alcholfrei/ Hefeweizen Alcholfrei)

Glas 0,5l

Becks Alcholfrei. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€5,20

Äthiopischer Wein (trocken) (0,25l/Flasche)

Äthiopischer Wein ( trocken)

Äthiopischer Wein ( trocken). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Äthiopischer Wein ( trocken)

€7,50/€21,50

Wein (Hauswein Rot/Weiß halbtrocken und trocken) (0,25l/Flasche)

Wein (Hauswein Rot/Weiß trocken) (0,25l/Flasche). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Wein (Hauswein Rot/Weiß halbtrocken und trocken) (0,25l/Flasche)

€6,50/€16,90

Amarula/ Williams Christ Birne/ Havana Club Rum/ Grappa (2cl/4cl Glas)

Amarula/ Williams Christ Birne/ Havana Club Rum/ Grappa (2cl/4cl Glas). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Amarula/ Williams Christ Birne/ Havana Club Rum/ Grappa (2cl/4cl Glas)

€3,90/€5,50

Warme Getränke

Buna für 1 Person

Traditionaeller äthiopischer Kaffee serviert in einer äthiopischen Kaffekanne. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€3,60

Buna für 2 Personen

Traditionaeller äthiopischer Kaffee serviert in einer äthiopischen Kaffekanne. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€6,80

Äthiopischer Machiato Einfach

Äthiopischer Kaffee mit Milch. Allergene: 4. Zusatzstoffe: g.

€3,20

Äthiopischer Machiato Doppelt

Äthiopischer Kaffee mit Milch. Allergene: 4. Zusatzstoffe: g.

€4,20

Espresso Einfach

Espresso Einfach. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€2,20

Espresso Doppelt

Espresso Doppelt. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€3,10

Chai

Schwarztee mit Gewürzen. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€2,90

Ingwer Chai

mit frischem Ingwer. Allergene: - Zusatzstoffe: -

€3,10

Chai Espries

Schwarztee mit Kaffee. Allergene: - Zusatzstoffe: g.

€3,20

Haustee

Ingwer, Orangen, Schwarztee, Honig, 4cl Rum. Allergene: - Zusatzstoffe: -

€6,20

Alkoholfreie Getränke

Miniral Wasser (Still/Classic) (Flasche)

Miniral Wasser (Still/Classic) (Flasche). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Miniral Wasser (Still/Classic) (Flasche)

€5,50

Miniral Wasser (Still/Classic) (0,4l)

Miniral Wasser (Still/Classic) (0,4l). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Miniral Wasser (Still/Classic) (0,4l)

€3,20

Miniral Wasser (Still/Classic) (0,2l)

Miniral Wasser (Still/Classic) (0,2l). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Miniral Wasser (Still/Classic) (0,2l)

€1,90

Coca Cola (0,2l)

Coca Cola (0,2l). Allergene: - Zusatzstoffe: a. d. f. g.

€2,80

Coca Cola (0,4l)

Coca Cola (0,4l). Allergene: - Zusatzstoffe: a. d. f. g.

€4,20

Sprite (0,2l)

Sprite (0,2l). Allergene: - Zusatzstoffe: f.

€2,80

Sprite (0,4l)

Sprite (0,4l). Allergene: - Zusatzstoffe: f.

€4,20

Fanta (0,2l)

Fanta (0,2l). Allergene: - Zusatzstoffe: a. b. f.

€2,80

Fanta (0,4l)

Fanta (0,4l). Allergene: - Zusatzstoffe: a. b. f.

€4,20

Saft (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l)

Saft (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Saft (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l)

€3,10

Saft (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,4l)

Saft (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,4l). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Saft (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,4l)

€4,60

Saftschorlen (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l)

Saftschorlen (pfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l)

Saftschorlen (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Saftschorlen (pfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,2l)

€2,80

Saftschorlen (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,4l)

Saftschorlen (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,4l). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Saftschorlen (Apfel/ Orangen/ Kirsch/ Multivitamin) (0,4l)

€4,20

Bier

Äthiopisches Bier

Glas 0,5l

Glas 0,3l. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€4,90

Augustiner Helles

Glas 0,5l

Augustiner Helles. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€4,20

Lammsbräu

Glas 0,5l

Lammsbräu. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€4,20

Becks Alcholfrei

Glas 0,5l

Becks Alcholfrei. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€4,20

Hefeweizen

Glas 0,5l

Hefeweizen. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€4,20

Hefeweizen Dunkel

Glas 0,5l

Hefeweizen Dunkel. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€4,20

Hefeweizen Alcholfrei

Glas 0,5l

Hefeweizen Alcholfrei. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€4,20

Radler

Glas 0,5l

Radler. Allergene: - Zusatzstoffe: -

Glas 0,5l

€4,20

Wein

Hauswein Rot

Hauswein Rot (0,25l Glas trocken )

Hauswein Rot (0,25l Glas trocken ). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Hauswein Rot (0,25l Glas trocken )

€5,10

Hauswein Rot

Hauswein Rot (Flasche trocken )

Hauswein Rot (Flasche trocken ). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Hauswein Rot (Flasche trocken )

€14,90

Hauswein Weiß

Hauswein Weiß (0,25l Glas trocken )

Hauswein Weiß (0,25l Glas trocken ). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Hauswein Weiß (0,25l Glas trocken )

€5,10

Hauswein Weiß

Hauswein Weiß (Flasche trocken )

Hauswein Weiß (Flasche trocken ). Allergene: - Zusatzstoffe: -

Hauswein Weiß (Flasche trocken )

€14,90

Spirituosen

Amarula

Amarula (2cl Glas )

Amarula (2cl Glas ) . Allergene: - Zusatzstoffe: -

Amarula (2cl Glas )

€3,90

Amarula

Amarula (4cl Glas )

Amarula (4cl Glas ) . Allergene: - Zusatzstoffe: -

Amarula (4cl Glas )

€4,70

Williams Christ Birne

Williams Christ Birne (2cl Glas )

Williams Christ Birne (2cl Glas ) . Allergene: - Zusatzstoffe: -

Williams Christ Birne (2cl Glas )

€3,90

Williams Christ Birne

Williams Christ Birne (4cl Glas )

Williams Christ Birne (4cl Glas ) . Allergene: - Zusatzstoffe: -

Williams Christ Birne (4cl Glas )

€4,70

Havana Club Rum

Havana Club Rum (2cl Glas )

Havana Club Rum (2cl Glas ) . Allergene: - Zusatzstoffe: -

Havana Club Rum (2cl Glas )

€3,90

Havana Club Rum

Havana Club Rum (4cl Glas )

Havana Club Rum (4cl Glas ) . Allergene: - Zusatzstoffe: -

Havana Club Rum (4cl Glas )

€4,70

Grappa

Havana Club Rum (2cl Glas )

Havana Club Rum (2cl Glas ) . Allergene: - Zusatzstoffe: -

Havana Club Rum (2cl Glas )

€3,90

Grappa

Havana Club Rum (4cl Glas )

Havana Club Rum (4cl Glas ) . Allergene: - Zusatzstoffe: -

Havana Club Rum (4cl Glas )

€4,70

Allergene und Zusatzstoffe

Allergense	Zusatzstoffe
1. Glutenhaltiges Getreide	a = mit Farbstoff(en)
2. Eier und eihaltige Lebensmittel	b = mit Antioxydationsmittel
3. Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse	c = chininhaltig
4. Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse	d = mit Süßungsmittel
5. Schalenfrüchte	e = enthält eine Phenylalaninquelle
6. Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse	f = Säuerungsmittel
7. Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse	g = koffeinhaltig
8. Schwefeldioxid und Sulfite
9. Fisch und daraus gewonnene Erzeugnisse